... بخشی از ادبیات مزدیسنا و گزارشاوستا پرداخت و چند سخنرانی درباره ... و به کار ترجمه و گزارشاوستا پرداخت. سرانجام در 1316ش ... و تحقیقات ادبی ... ترجمه و گزارشاوستا، که برجسته‌ترین اثر پورداود ... آید. بخش‌های مختلف مجموعه گزارشاوستا بدین قرار است: 1. ...
... وجود دارد. بنابه گزارش معین، در اوستا کلمه xvarnah و xvarno ... مثنوى، تهران 1383ش. (6) اوستا. يسنا، گزارش پورداود، ج 1، تهران 1356ش ... ها، گزارش پورداود، چاپ بهرام فره‌وشى، تهران 1356ش. (8)اوستا. ... گات‌ها: كهن‌ترين بخش اوستا، گزارش ابراهيم پورداود، تهران 1378ش. (9 ...
... های مختلف ... در وندیدادِ اوستا سه بار از دیوی به ... گریزان کرد. این نام در گزارش پهلوی وندیداد به صورت ... آموزگار، تهران 1372 ش. (10) اوستا، گزارش جلیل دوستخواه، تهران 1370 ش ... ) احسان بهرامی، فرهنگ واژه‌های اوستا، تهران 1369 ش. (16) ...
... ایرانی به نسخه‌ای از اوستا اشاره شده که «بر ... یاد کرده‌اند. طبری از اوستاییگزارش می‌دهد که بر 12 ... ثعلبی می‌نویسد: این اوستا را اسکندر پس از ویران ... تر در آراستن قرآن داشت. گزارش یاقوت دربارۀ زندگانی ابن ... شیرازی است که به گزارش قاضی احمد مدت 20 سال ...
... باستان ـ baga ، در اوستای گاهانی ـ baga ، در اوستایی ba، در هندی باستان ... . ... معنی بغ در اوستا ... baga در اوستای گاهانی¦این واژه یک ... سرشت، تهران 1321 ش. (2) اوستا، گزارش و پژوهش جلیل دوستخواه، تهران ... مقدمه 1312 ش). (4) اوستا یشتها، گزارش پورداود، تهران 1347ش. (5 ...
... انداخته است. در گاتاهای اوستا به نمونه قابل توجهی از ... در رد عقاید ثنویان گزارش شده‌اند که الرد ... نوع ثنویت نیز میان عرب گزارش شده که الوهیت را ... اضداد می‌پنداشتند. این گزارش، بسیار مبهم و کوتاه ... ، دار الفکر، 1416 ق؛ اوستا، گزارش و پژوهش جلیل دوستخواه، تهران ...
... می‌توان یافت؛ مثلاً، در اوستا از پیسی، با نامِ sa ... اشاره به کبوتران سفید در گزارش هرُدوت (مورّخ یونانی، قرن پنجم ... متینی، مشهد 1344 ش. (5) اوستا، گزارش و پژوهش جلیل دوستخواه، تهران ...
... ماجرا بهره برده است. ... گزارش محتوا ... بخش اول ... نویسنده ... کتاب‌های مقدس به زبان اوستایی (اوستای ساسانی دارای 21 نسک) ... هفتم، در بر دارنده گزارش‌هایی از اوضاع اجتماعی ... به بازگویی و ارزیابی گزارش‌های مورخان غربی مانند ... ، روند نوشته شدن اوستا را گزارش می‌کند و در ...
... شکننده مقاومت» است، و در گزارش پهلوی اوستا به «پیروزگر» برگردانده شده ... اروپایی تعلق دارد. ... بهرام در اوستا ... در اوستا، ورثرغنه (بهرام) تمام ویژگی ... است . بهرام یشت (یشت چهاردهم اوستا) از این ایزد تصویری جامع ...
